"PAPANG TULUNGANNAK MAN A SAPULEN TI EXODUS."

"Papang pakadanunan dagiti sabong ti pan-aw no ikayab ti angin?" Daytoy manen ti dinamag ti anakko kaniak. Banag a diak ninamnama. Madamana gamin a kurkur-itan ti puzzle a naglaunan dagiti nagan ti libro ti daan a testamento. "Itayab ti angin iti milia-milia, kadagiti turturod, bambantay, kapanagan ken agraman iti danum.

HALO-HALO

Nakamisuot ni Eleonor a napasungadan ni Nana Merced iti nagtugawanna a bangko. Sumro manen ti ugalina kunkuna ti baket. Kanayon a dillawen ti anakna ti kasangona aglalo no isu ti immuna a nagsupladaan dagiti dadduma.

ANNABEL LEE

Annabel Lee, daytoy ti komplete a maudi a daniw ni Edgar Allan Poe, ti kunkunada nga Ama ti Literatura ti Amerika. Kuna dagiti kritiko, ti kano asawana ti nagbalin nga inspirasionna a nangsurat daytoy.

PERFUME: THE STORY OF A MURDERER AND THE HAYDEN KHO'S PERFUME

Maysa kadagiti nobela a kayatko a basaen ita ket ti Perfume: The story of the Murderer a sinurat ni Patrick Süskind, original daytoy a nasurat iti Aleman idi 1985 ket addaan iti paulo a Das Parfum. Naiyulog metten iti nasurok a 46 a lenguahe ket nakalakon iti 12 a riwriw a kopia. Naipelikula pay daytoy a nobela idi 2006 iti isu met laeng a tiltulo ken indirehe ni Tom Tykwer.

Agua Bendita

nagkawkawan iti ima dagiti anghel
kadagiti nagtapaya nga estatua iti sulit'
langit a nakaungap mangsarabo kadagit nagmanto
a bisita dagiti bimmalitok nga ulmaan
nalibeg dagiti birtud a nagpangadua
no maisalakan dagiti kararag a naiwara
a kas tudo dumteng pakaisalakan pannakaukom
mangpedped nawaw kawaw a konsensia
umaribuso dagiti tanamitim a nagsasanggala
dumatag imet tarnaw bendision
ta sapay maunas mantsa kararua
dagiti dila a nagkurusan kinamanaginkukuna
pammakawan ti nakadeppa inna igawgawawa...



may 29, 2006
baclaran, pasay city

Aginleska Nakkong!

Mayatman daytoy opinion ni Max Soliven kadaytoy sinuratna. Agpayso ngatan a bumabbaba ti kalidad ti panagilisen ti Filipino? Basol kadi ni Cory?

Basaen tay man biit... bareng adda mapidot tayo nga adal.


-----------------------------------------------------------------
If we only spoke English we could earn billions more
BY THE WAY
By Max V. SolivenThe Philippine Star
05/25/2006

A foreign "resident" representative of the International Monetary Fund who has spent some years here told me yesterday that the Philippines is doing very well, economically and financially, and that if our politicians would just "take a break" from savaging each other and concentrated on the economy this nation would leap forward.

Owing to the fact that anybody who praises the Filipinos and the Philippines gets immediately savaged by noisy local critics, political infighters, rightwing and leftwing nuisances, inquisitorial media persons, and professional doomsayers as having been "bought" by La Glorietta’s propagandists, or accused of being naive and starry-eyed, I withhold his name. But he’s right.

In spite of the awful murder rate – of journalists, militants, activists or simply plain victims – we’re still doing well, if we only stopped squabbling and bad-mouthing each other. Our OFWs send home billions of dollars, euros, and what-have-you. Our underground economy – dare I mention it? – is barreling along.

We’re the ones, it’s obvious, seeking to derail the Pinoy locomotive, for motives which are loco-loco. If we’re feeling good, the conventional local wisdom goes, there must be something wrong.

Consider the hotel situation in Metro Manila, where the gripers are the greatest in number. Our hotels are full. I’m not speaking of the 5-star, de luxe hostelries alone. Look at the 4-star, 3-star, 1-star and No-star hotels, inns, and appartels. Believe you me, not only foreign visitors, but out-of-town locals have virtually to fight for a reservation. Tourists? Businessmen? Potential investors? Curiosity-seekers? Carpetbaggers? Adventurers or excitement-hunters? They’re streaming in. As for our southern resorts, beautiful Boracay would be packed to the gills, if you could only get to it. And if they had better political leadership. Nonetheless, investors are building resorts there like there is no tomorrow, despite a radical labor union trying to assert itself in the place, or permits being issued willy-nilly to bums and pickpockets. Thank God there’s a fairly new police chief, a High Noon type sheriff just come to town, who’ll brook no nonsense, and energetically zips around apprehending malefactors, no matter how hysterical or "powerful" their political backers.

That’s all we need. A period of political truce, in which everybody pulls together, not tear at each other's eyes. A strong dose of law and order. Punishment for crime. By golly, we’ll really be on our way. Is this doable? You bet. Will we do it? That’s what is in question.

At a point like this, I remember one of the most popular radio programs of my youth (aside from the great Lina Flor’s immortal Gulong ng Palad — i.e. "Wheel of Fortune").

It was Kuwentong Kutsero (rig-driver tales), featuring the daily life of Mang Teban, his family and friends – all sounding like Everyman and their down-to-earth philosophies. It was written by the late Father Horacio "Skeezix" de la Costa, S.J. Among my favorite characters was Mister Diskurso, a bombastic type like you see being interviewed daily on our TV channels. Mister "Speech," literally, had one unforgettable line: "There are two kinds of pipuls (people) in dis world. The fools – and the ones who fool the fools."

That describes the political scene today.

If we only got our act together, one is tempted to say. But that’s the big IF.

* * *
Never mind the controversial cover story which was slugged, "Beyond the ‘Da Vinci Code’: The Mystery of Mary Magdalene." The latest NEWSWEEK Magazine, on page 34, has a timely article, "LOST IN TRANSLATION" by their correspondent Marites Vitug. This is the May 29th issue.

The subtitle of the article says it all: "Poor English skills threatens the Philippines’ dream of becoming a new call-center magnet in Asia."

You bet.

Vitug starts out with the premise: "With one out of 10 citizens unemployed, many of the country’s best and brightest go off to work elsewhere in Asia, and the Middle East, and millions still living in poverty, the Philippines can boast few economic bright spots. One that the government has touted for years is outsourcing: officially at least half of all Filipinos speak English, and low labor costs have given a boost to the so-called business-process-outsourcing (BPO) industry."

As the magazine points out, "Five years ago there were 10 call centers in the Philippines; today there are 108 employing 200,000 Filipinos, mostly in their mid-20s. Last year the industry generated $2.3 billion in revenues – up $1 billion over 2004 – and analysts expect an additional $1 billion jump in sales this year. Call centers account for about 80 percent of the players in the BPO industry."

The article reports that in a recent speech, La Presidenta – while inaugurating a Dell call center in Manila – predicted that up to 2 million Filipinos will be employed in such places by 2010. That’s speculating that there will be a tenfold increase over the present numbers, Ms. Vitug noted. Such a development would employ 2 percent of the entire population.

But whoa! as a cowboy might say.

NEWSWEEK stresses that "down in the trenches, the burgeoning BPO industry is already encountering growing pains – serious ones." It pinpoints the problem: "Many call centers can’t keep up with demand because they can’t find enough employees who speak ‘proper’ English."

"For every 100 people who apply in the call centers, only three to five are accepted," says Mitch Locsin, executive director of the Business Processing Association of the Philippines. Most are rejected because of poor English communication skills – "a sad situation for a country that was an American colony for 50 years and is a bastion of English in Asia."

It can be argued by cynics that English isn’t spoken in America anymore, either – but that would be misleading and facetious. Indeed, it’s true, that my daughter’s Cuban-born father-in-law lived in the United States since the 1960s, having fled the depredations of Fidel Castro’s regime, but up to now speaks only Spanish. The Hispanic population is burgeoning (to use the same word) in the Estados Unidos, it might be noted.

But that doesn’t get us out of our predicament. Millions of jobs are available for Filipinos, if most of us spoke enough "proper" English to fill the hungry demand of mushrooming Call Centers!

Vitug quotes Rainerio Borja, who heads PeopleSupport, "one of the country’s largest and most profitable call-center operations," as pointing to "a burst of nationalism 20 years ago as the cause of the problem." He said there was "a push to institutionalize Tagalog as the medium of learning in all schools . . . Rightly or wrongly, our leaders were doing this to get away from our long colonial past and establish our country’s own identity."

He was very kind, methinks. Why didn’t he just say that Tita Cory, former President Corazon C. Aquino, and her bunch killed both English – and (already dying) Spanish!

Spanish used to be a required subject for two years in college, but La Corazon abolished this.

Admittedly, Spanish-instruction was fading on the vine, because too many of the teachers were only three chapters ahead of their bored students. The last Spanish daily, "Voz de Manila" (Voice of Manila) had already died. There used to be two excellent Spanish dailies, the pre-war La Vanguardia by the Roces TVT group (Manila Times, Vanguardia, Taliba) and El Debate by the DMHM (Debate-Manila Herald-Mabuhay). Dad and Mama subscribed to them and perused them daily, since Papa’s languages were Ilocano, Spanish and, very late, in the UP College of Law, he learned English.

But Cory axed the already staggering tongue of Madre España and Cervantes! Que lastima!

Then, she rejected English. The Palace in 1986 decreed that henceforth all government communications and declarations be in Tagalog (Wikang Pambansa). It further decreed that the language of instruction in all schools be Tagalog. No ma’am and No sir. English ain’t spoken in this archipelago any more. What was wrong with speaking and using both English and Tagalog? "Nationalism"? More likely, chauvinism had reared its head.

As a Saluyot from northernmost Ilocoslovakia, where we speak Ilocano, there was a time when every Ilocano and everyone in the Mountain provinces spoke excellent English. In Vigan, where the founder of the trade union movement was born, labor leaders in their conventions insisted on speaking English and delivering their speeches in English. (They didn’t have to prove that they spoke Ilocano in their everyday lives). They had no "crisis of identity."

The most populous language group (out of our 87 languages and dialects), the Cebuano-speaking millions of Visayas and Mindanao, accepted English as their lingua franca.

Of course, Tagalog is great. The language of Balagtas, of our musical classics, of the river-people, the Taga-ilog, was selected to be our National Language. That’s fine. Many Tagalogs like Jose Rizal, Andres Bonifacio, Emilio Aguinaldo, M.H. del Pilar – led the movement towards freedom, but this was true of all Filipinos from north to south.

Yet, sad was the day when we abandoned English. Language is power, and we had stripped ourselves of two of our "powers," the English and Spanish languages.

Taglish? Neither fish nor fowl. To give her credit, GMA in her first term declared that our schools must go back to English. This, she discovered, was easier said than done. We were the bastion of English in Asia. Now, our neighbors – learning English desperately (even the Chinese) – are passing us by.

Malaysia’s former Prime Minister, Dr. Mahathir Muhammad had led the charge to make Bahasa Melayu the official tongue in Malaysia’s schools. He had the wisdom, the guts, and the clout, to reverse the trend and mandate a posthaste return to English, even as he was the champion of the Bumiputra cause.

How will we do it here? Our 8.5 million OFWs got their overseas jobs by speaking English, even, in some places, passably good English of sorts. Let’s bring that language home.

-----------------------------------------------------------------------------------

isu nakkong agadalka. aginleska ta saan daytoy a kinapanagpa-social. maysanto daytoy a gayangmo ditoy lubong a napili iti kalidad dagiti agtrabaho. ngem kas konakon diam koma met liplipatan ti ILOKANO wen!

Oligarsia

Oligarchy - government by a few; a state so governed.

agngangabiten ti anges ni namnama
a linangeban kinamanaginkukuna
iti bakir a pagarian dagiti eletista
a didiosenda't balitok ken pirak...

napananen dagiti pammilin ni sari-ugma
a nainsinginan sapata't puli
tapno gudasenna't padeppa dagiti taga laud
a nannubbot naispasngay a wayawaya...

daytoy kadi di bugas ti dir-i
dagiti dara a naibisibis daga
daytoy kadi ti ili a tinagibi
dagiti bannuar nga ammami...

amok naungawen daydi pangta
a ginibusan dagiti kari
ngem apay a bumallaballaet pay laeng
dagiti batibat a di maiwaksi...

agtultuloy latta't sagaba dagiti nairurumen
agallangugan latta't himno pannakaidadanes
rumobrob latta't risiris dagiti sangi
a makarikna't pannakaupay...

tagtagibassitenda latta't timek ti kapanagan
dagiti tignay ti taga bantay ken aw-away
nailupitlupit latta't annay dagiti taga baybay
dagitoy a mangsilsilpo't anges ti kaputotan...

ti tunggal karbengan adda kadi kaibatuganna
ti gatad awis kumalingking a sinsilyo
dayta kadi ti tangdan ling-et panakaadipen
agserbi, agkurno kadagiti berdugo...


may 23, 2006
signal village, taguig city

Paranoia

agbagtittak ta kunak kadagiti tao
awanton daga a tagikua-enda
awanton ulimek a rumsua
awanton timek a maipangta
awanton sarita a pangipagudanda.

agbagtittak kunanto dagiti tao
ta kunakto kadakuada
umayto dagiti bisin kararua
umayto patingga't pammati
umayto pannakaunas puli.

agbagtittak kunadanto amin
ta agpaggaakakto iti sanguananda
sika a nkatugaw, agkarayamkanto
sika a manangallilaw, maiyaw-awankanto
sika a managgundaway, agpullokanto.

agbagtittak sawento't amin a tao
agpatingganto't tukar sonata
agpatingganto't kurengreng kutibeng
agpatingganto't aren-eng samiweng
agpatingganto't lung-ay lallay.

agbagtittak wen patiendanto nga agbagtittak
no isangitkonto ti katawa
no ti ragsak iladingitko
no ti agpayapay a malem igawidko
no ti bannawag kabutengko

wen agbagtittak!


may 22, 2006
signal village, taguig city

ASAL



Asal Kalye


ang Pilipino daw ay likas na masipag, masunurin at di nagrereklamo. kaya nama’y pinupuri tayo sa ganitong ugali. ilan ng Pilipino ang nagtagumpay sa kani-kanilang larangan sa ibang bansa. nagsilipatan para hanapin ang kanilang langit sa banyagang lupa. upang doon kahit papaano’y matakasan ang impyernong kanilang nalasap, isang kaginhawaang di kayang ibigay ng kanilang nakamulatang buhay. at kahit magtrabaho may sila dito ng magdamag, magpakakuba ay kulang pa kung ihambing sa ngayo’y kanilang napagtagumpayan.

pero lingid sa mga mapanuring mata ng dayuhan, ay ang hubad na larawan ng ating kapwa Pilipino na naiwan dito sa ating bayan. kung sa ibang bansa ay sunod sa batas ang isang Pilipino dito nama’y kasintigas ng isang bato. mula sa batas sa kalsada makikita mo ang mga kabastusang di nakatago sa ating paningin. halimbawa na lang ang isang driver na walang pakundangang magsakay at magbaba ng isang pasahero kahit wala sa tamang lugar. isang katamarang masasabi sa isang pasahero na nagagalit kung di nasunod ang gusto, masasabi rin natin na “spoiled” and isang Pilipino. at sa loob pa ng bus nakikita mo ang mga pasahero na kahit pinapapasok sa loob ay para bang walang narinig at patay malisyang nakatayo dun sa harap na kahit nakahambalang sa dadaanan ng tao.

sa panig ng mga driver na minsan di nagbibigayan sa daan. isisingit nila ang kanilang sasakyan at parang di marunong pumila para lang makakuha ng mga pasahero kaya’t ito’y nagiging sanhi ng buhol-buhol na trapik sa daan. at kung huhuliin na ng mga may kapangyarihan sila pa ang may ganang magalit at nagdudunong-dunungan.

sa mga tumatawid nama’y napapansin ko rin na kahit kitang-kita na ang “stop light” ay nagsisipagtakbuhan pa rin at nakikipagpatintero sa mga sasakyang dumaraan. nakalagay na nga ang karatulang “bawal ang tumawid ditto” ay sige pa rin na isisiksik ang katawan sa mga rehas. nagmumukha ng palamuti ang mga “overpass” dahil tamad silang akyatin ito at magkasya na lang sa isang butas na pinakuhanan at pinagnakawan ng mga magbabakal sa gabi.

tila ba’y ganito na lang ang nakikitang tanawin sa maghapong pakikisalamuha sa ibang tao. mga taong di ata marunong magbasa ngunit kitang kita mo naming di siya mangmang, suot nya’y kurbata pero nag-aasal bobo. itatapon sa kung saang gusto ang isang pinagbalatan ng kinainan, mga upos ng sigarilyong matapos hithitin ang katawa’y itatapon na lang ng walang anuman sa daan. (itutuloy…)


Ti Ayat ti Maysa nga Upa


(maysa a sagut para kadagiti inna iti naindayawan nga aldawda)


i.
napissaanen ti piek, iti dua pulo ket maysa nga aldaw a panagukop
tumpuaken ti upa ken ti tagibina a mangkuraykay
murkat iti paraangan, a nakalimmeng kadagiti rutting
isapulan ni upa dagiti annakna ti taraon a pangbiag pangpadakkel
pangpabileg kadagiti agkakapsot pay laeng a lasag.

ii.
inton nakasapol iti mabalinda a pagsasanguan
ayaban ni upa dagiti annakna tapno pagbibingayanda
ti pamedped bisin, ta uray awan mabati kenkuana
basta laeng makapangan ti anakna, umanayen daytoy
a pakaragsakanna, ituredna’t saraaw boksit.

iii.
nu malammin dagiti piek, mapanda iti saklotna
agpabara iti dutdot a mangkagay ti narasi pay laeng
a bagida ti bara nga iyed ni upa ket mariknada
talingenngen ket adayoda ti peggad, nabarbara
pay daytoy ngem tay tagaang dita kosina.

iv.
iti naminsan a panagpasiarda’t minuyungan
naragsakda nga agiina, kurkor a kurkor ni upa
kadagiti piekna ta amangan nu maiyaw-awanda
dina la ket maaklon a mapukawna ida,
ta kayyariganda’t gameng nga awan katukadna.

v.
ngem kas pagdandanaganna, manipud iti nalidem
a tangatang simmiplag ti maysa a kali
dinuklosna ti agay-ayam a piek, nasiputan ni upa
ket inyalikaka na daytoy, nakiranget, nakigubal
iti buteng ni kali, nagampayag daytoy a nagpangato
ket binaybay-anna ida nga aggiina.


may 12, 2006

Berdugo

sa kaniyang kamay ang espada
ng buhay at kamatayan
kapalarang aanihin ng wala sa tamang panahon
bubot na bungang di pa hinog
sa laban ng magpakailanmang poot
nanlilisik ang mata ng mapagsamantalang nilalang
tila ba tinitimbang ang karupukang lakas
sasakmalin ang kahinaang di sapat
wawakasan lahat ang agam-agam
sa kaniyang gutaygutay na suot
saksi ang bawat hiningang nalagot
mansa ng bawat paalam
kinabukasang din a masilayan
ng bawat isilang na bukas
sa palad nitong berdugo
aagos ang dugo sa lupang dayuhan
tahanang din a makilala ng kaniyang lahi
tila ba’y uhaw sa pagtubos
ng narematang katahimikan.

(ilan pa kaya kayo berdugo?)



may 9, 2006
signal village, taguig city

Jueteng idiay Cagayan

Iti kaaddak idiay Cagayan naklaatak ta adda maysa a babai nga agpassiapasiar. Adda iggemna a papel a kasla iti pagsuratan ti grade four ngem nagitte-gitteng. Adda bagna a bassit ket nakabaredbed iti sibetna. Iti bangir nga imana ti bolpen a pagsursuratna. Madamdama pay ket inasitgannen dagiti kaaruba daytoy a babai. Agkalkalaggen dagiti dadduma. Ket tay maysa imbaganan ti tayaanna a numero. Agpatpataya gayam ti jueteng daytoy. Napaisemmak ta uray siak ket al-alukoyenna a tumaya. Winiwingak ket bulonkon ti simrek ta innakman lumidok ti danum. Nadagaang ti panawen. A kas kapudot 'tay babai nga ar-aribungbunganda.

Nadamag ko laengen ti maysa a kaarubami nga agtultuloy kano latta daytoy uray pay idi inrusatten ti gobierno ti labanda kadaytoy a sugal. Ti adatna gangani iti intero a Cagayan ket adda jueteng. Idiay Lasam ken Gattaran laengen, agkaiwara dagiti kubrador.

Daytoy kadi ti ipangpangas ni dati a Mayor ti Puerto Princesa, Palawan Edward Hagedorn a naparmekdan ti jueteng. Ket inrepreportna payen kenni GMA. Ningas cogon sa laeng met ti ar-aramidenda? Kastoy awanen ngem madamdama dadta manen.

Di laeng nga iti Cagayan, ta pati kano idiay Ilocos ken Central Luzon ket agtultuloy latta ti bolada. Nadamagko kadaytay asawa ti kasinsinko nga immay nakigapas a madama latta ti operasionda idiay Ilocos Sur. Ket idi laeng kalman nabasak met iti PDI nga idiay Central Luzon ket adda met latta jueteng.

Di kadi ammo ni GMA daytoy? Wenno agindidi ammo met?

Ammotayo nga adda dagiti politiko a mangsupsuporta kadagitoy. Ganganiman ngaminen ti eleksion. Apo makonsensia kayo met alla.

Panawanka ngem Lagipennak

Panawanka ngem lagipennak
diam tu koma ibelleng
da garakgak a nagsugponanta.

sapulek met lapida
lisensiya dagiti sapata
armas kinatakrot, kinangelngel

panawanka ngem lagipennak
addaak to nga agsubli
dita arpadmo pasalin-sali

napuskol dagiti kayo
diak mailasin manangallilaw
karasaen a masabatko

panawanka ngem lagipennak
maysaak tu laengen a palatang bulong
marsaak, matinnag ket agrupsa

naidugmamnak, sinakmalnak
sulisog tinnengngelnak
sige panawannak.



may 5, 2006
signal village, taguig city

Biag ti Baro a Filipino

nakakatkatawa ti diar ti ordinario a Filipino. in-inot a bekbekkelen datayo ti govierno. gisgisaen datayo ti manteka a tumrem kadagiti nagbannogan tayo. awanen wayawaya iti kunkunada a maysa kadagiti demokratico a pagilian iti sangalubongan.

adda manen pangar-artiok ti govierno nga inrusatda kadaytoy napalabas a lawas. ammo tayo a ngimmato manen ti balor ti LPG ket ti nakita ti govierno ket ti pangitedda kano iti diskwento nga ibunongda. kasla man agparaffleda ta nu sinno ti makabunot ti naswerte a tiket ket iso ti umis-isem ken aglak-am ti gracia. di met sapasap tapno ti intero a pagilian ni Angkuan ti aglak-am.

kastoyman idin ti inaramidda iti napili a paset ti Metro Manila. agibunnong da iti Food Stub kadagiti tao. a kasla man dagitoy ket balod. matiptipid ti racion, nasisiyaat sa pay tay mapan makipunsion ta mapnekka a mangan. adda pagpiliam a sidsida.

kasano met ti posision dagiti nakaragpat ti hustisia ngem kadaytoy laeng Abril ket naminpinsan a pinasag ti govierno ti namnamada koma a makabales ken makagun-od ti naan-anay a simbeng ulimek ti panunot. imbabawi ni GMA ti pannakabitay koma dagiti balod nga adda iti death row. angingga kano nga adda isuna iti takemna ket awan kano ti mapasamak a bitay.

kasta manen ti nakapay-an ti maysa a Filipina a rinames kano dagiti soldado a kameng ti Balikatan idiay Subic. imbes a suportaran koma ti govierno, saan ta kasla man iparparupa ni Sec. Gonzales nga awan ti namnamada nga agballigi. tapno maipangabakda koma met ti kaso. maysa a Filipino naidadanes iti bukodna a pagilian. tapno di laeng mamulitan ti relasion ti Filipinas ken US, isakripisioda ti maysa nga ordinario a Filipino. Inlakodan ti karbengan tayo iti timbangan ni babai a nakaabbong ti matana. kasukat daytoy dagiti basura nga umayda ibelleng ditoy pagilian tayo. iti immuna a panagparang dagiti suspect ket maipakita a kasla man nataraken dagitoy a baboy iti uneg ti US Embassy. Limuklukmeg ken bimmusbusnagda. kasta kadi tay balod a kunkunada. apay a dida koma ipaima dagitoy iti Filipinas ta lak-amenda met ti trato dagiti balod ditoy. tay balatong nga innaldaw nga awan ramramanna.kitan tay man nu dida ket makurintinas.

kadaytoy laeng anibersario koma iti People Power ket inyetnag ni GMA ti Estate of Emergency iti intero a pagilian. maysa a gannuat a nangpaburek kadagiti dadduma a Filipino ket nagsipudan ti panagpungtot dagiti dadduma a kameng ti Militar a di kaya ni Gloria a pasuksokan. Agdadata a takrot daytoy a babai ta amangan nu gamrutenda ti tugawna. kabutengna ti bukbukodna nga anniniwan. maipawil ti agrally nu awanakat' permit. apay ket nailanad a nalawag met idiay konstitusion tayo a paset daytoy iti karbengan tayo a kas umili. iti pangibutaktak kadagiti ammo tayo a dakes nga aramid. ania ti inubrana? pinagunayna dagiti robot a taona. CPR ti panglabanda kadagiti ralista a di agparbeng kadagiti kayatda a mapasamak. Libre digos nga awan sabon. imbag laengen ta kadaytoy napalabas nga aldaw ket kinontra ti Kangatuan a Korte ti legalidad daytoy. Ti Proclamation 1017 ket kinedngan da nga unconstitutional. imbag ta adda pay dagitoy a klase ti tao nga ti magatadan ti kuarta.

addo pay ti aramid ti govierno a pangidadanes iti biag ni Filipino. agtultuloy latta ket di tay ammo nu kaano a malpas. nu kaano nga maungaw ti panagsagaba ni Angkuan.

Padasek

(Kenka Manong Donato B. Abanilla)


wen padasekman a buklen
dagiti pangted nga inka linaga
bala-bala a minulim pluma
ruggiak a lukaisan
dagiti sasainnek a naibenggasan dagensen
inka inpempen pakinakem

padasek a riknaen
bara pannakaupay barukongmo
daydi liday ni sennaay
a nagarian nalidem a kalman
a sipud panangalun-on kenka
nadangkok a pasamak

palubosannak manong alla
padasek nga ibuksilan
ngayed gappuanam panunot ken ima
subliak ket danggayanka
kadagiti agarubos a lua
ituloyta a rebbeken, dika agmaymaysa!




may 3, 2006
taguig city

A

lahat ba ng luha ay nagtatapos sa A
simbolo ng pangamba at pagdurusa
Ng marami pang katanungang gumagambala
kung bakit ang mundo puno ng salamangka
di ba't ang pag-asa ay nagtatapos din sa A
at ang saya pinupunas ang luha
pero bakit sa akin ipinagkait sila
sa mata ko'y lumbay hinarian nila
ninakaw ang aking lakas at sigla
bakit ang bukas ay hindi nagtatapos sa A
upang makita ko rin ang pagbuka
ng mga nakangiting estrella
sa mundo kong nawalan ng ligaya
oo ang umaga ay nagtatapos din sa A
sana dun ko mahanap sa gitna ng letra
ng bawat tugtog at tipa
ng buhay na kulay ahh...


may 2, 2006
taguig city

Sana...

ako ba'y ipinangak na lalasap
sa mga pait ng kahapon
kasalanan ko bang nasisilip ko
ang bangungot ng kinabukasang walang langit
sa mga halakhak na walang imik
sa mga pighating di ko mabatid
nasaan ang mga lintanya ng mga anghel
saan ba makikita ang pagkapuksa ng dilim
saan ba nagtatago ang pag-asa
at di ko na maapuhap ang ulan
ng panahong bilad ang mundo ng katotohanan
mata ba ng hustisya ay nakikita niya
ang pagdurusang pasan hangang hukay
ito ba ang gantimpala ng luha
sana... dumating naman ang katapusan
at punasin ang pagkaparam
ng aking kinahantungan
sana... dito ko masilayan
ang pagngiti ng bulaklak
ang pagsibol
ng
aking
kamatayan.

Dagiti Kubbo ti Barrio Ignacio

iti ngarenget kumpay
a maipakan
tunggal pinuon pagay
a mapasag
kinelleng kasapulan
a mairingpas
iti dagaang init
a kuminnit lasag
kadagiti agtedted
a ling-et
tumrem iti kada garawko
dumigos mawaw
a pelles
adayo pay ti pungto
a gapasek
ket kasla man lumumba lumba
dagiti gatel amgid
a maisaplit
iti rupa nu tunggal idumogko
ket petpetak,
iyagawak
nga ipungsay
manipud iti bumalbalitok
a dawa
payabyab
nga itayab angin
a mangdennep rungsot
sang-aw pudot
mailumlom sakak
anginggat sellang
ket ikuy-ad ko
tapno madaerrak sala
dagiti kadduak
ta uray pay
bukibokennak sugat
kadagiti ramay a maimilkat
diaktu agpangaddua
a mangpaksiat tinaltal
a garem-garem
itapal nakanganga
a sugat
ibturak apges
itured likido ni ilokano
a sumayasay
ah! nalpasen sinilong
a gapasen
reppeten nakauldag
a pempen
tambak a sidadaan
mangibatbatan kinerker
mariknak kettang siket
ragutok dagiti ramay
a nakaimuntaran
kalyo a nakabenggasan
saksi ti mumalem
wen, ibaklay ko dagiti tinumbo
tapno ideretso nakaisem
a baskula
a manglaklakat' bannogmi.



abril 11, 2006
ibj, lasam, cagayan